reduce tariffs

The US Chamber of Commerce tried to use the forum to table a transatlantic trade pact that would reduce tariffs on goods.

美国商会（US Chamber of Commerce）试图利用此次论坛，提出一项跨大西洋、旨在削减商品关税的贸易协定草案。

互联网摘选

When you work to reduce tariffs, consumers praise you for lowering prices while producers complain that you have stripped away their protections.

当你致力于降低关税时，消费者会因为价格下跌而称赞你，而生产者则会抱怨你取消了保护主义措施。

互联网摘选

American officials, including Secretary of State Hillary Clinton, are asking APEC nations to reduce tariffs on environmentally sustainable goods and services, including wind turbines and solar power panels.

国务卿希拉里.克林顿等美国官员要求APEC会员国在有利环境、可持续发展的商品上减少关税，例如在风力发电机和太阳能接收板上给予方便。

互联网摘选

It is not sufficient to reduce paper tariffs or subsidies because some countries have permitted ( bound) levels in excess of those actually in effect ( applied levels).

但在纸上削减关税或补贴并不够，因为一些国家采用的允许税率（约束税率）超过了有效税率（应用税率）。

互联网摘选

It could further reduce applied import tariffs, especially on industrial goods.

中国可以进一步降低已经实施的进口税，尤其是对工业产品所征收的进口税。

互联网摘选

The Chinese side will adopt active and practical steps to further reduce tariffs, reduce non-tariff management measures, improve market entry conditions and increase imports from the US.

中方将采取积极可行的步骤，进一步降低关税，减少非关税管理的措施，改善市场准入条件，以增加从美国的进口。

互联网摘选

As a member of WTO, China entered the new round of trade liberalization negotiation, and will further open domestic market and reduce the tariffs. All these will generate more deeply impacts on our agricultural production.

作为WTO的正式成员，我国参与了新的一轮贸易自由化谈判，将面临新的减让承诺和进一步的自由化，这势必对我国农业产生更加深远的影响。

互联网摘选

One project is to reduce global tariffs on sporting goods from current levels to zero.

其中包括努力将体育用品国际贸易关税降低到零的水平。

互联网摘选

Through the dialogue, the US and China are exploring a possible joint push through the World Trade Organisation to reduce tariffs and other barriers to trade in environmental goods and services.

利用战略经济对话，美中双方希望通过世界贸易组织（wto），寻找可能的方式，共同努力，削减环保商品和服务贸易的关税和其它壁垒。

互联网摘选

Customs data shows that China's overall tax rate on imported goods hit an low during the 13th Five-Year Plan period, a result of the country's move to reduce value-added tax and tariffs.

海关数据显示，在“十三五”期间，中国进出口商品的总税率创下历史新低，这是中国降低增值税和关税的结果。

互联网摘选

As major agricultural exporters, the United States and Cairns Group exert to liberalize trade of agriculture products: reduce by great margin tariffs of each member, binding by a max limit of no higher than 25% and rid off tariff escalation;

同是农产品出口大国的美国和凯恩斯集团的策略基本都围绕着农产品贸易自由化展开，大幅降低各国现行关税水平，并且对所有关税规定一个最高上限&不得超过25%，减少关税升级；

互联网摘选

Since January 1, 2007, China will continue to reduce import tariffs in accordance with the tax concession commitment to WTO.

自2007年1月1日起，我国继续按照加入世界贸易组织的关税减让承诺，进一步降低进口关税。

互联网摘选

It will reduce global tariffs on such products as medical equipment, GPS devices, video games consoles and next-generation semiconductors.

该协议将会在全球范围内削减包括医疗设备、全球定位系统设备、视频游戏机以及下一代半导体产品的关税。

互联网摘选

Russia will abide by WTO commitments to reduce import tariffs, the elimination of unreasonable fees;

俄能信守入世承诺，降低进口关税，取消不合理收费；

provided by jukuu

Finally, the paper puts forward some measures to eliminate information asymmetry so as to reduce international roaming tariffs efficiently.

最后，提出如何消除这种信息不对称才能使国际漫游资费有效地降低。

互联网摘选

The Ministry of Finance has announced it will reduce tariffs on fuel, starting from the1st of July.

财政部公布，从7月1日起将降低汽油关税。

互联网摘选

Reaffirm our commitment to reduce applied tariffs to five percent or less by the end of 2015 on the list of environmental goods that we endorsed in 2012 in Vladivostok.

重申我们2012年在符拉迪沃斯托克达成的在2015年底前将亚太经合组织环境产品清单实施关税降至5%或以下的承诺。

互联网摘选